"Oh, ich würde gerne, aber ich kann nicht." Übersetzung: Ich will nicht, also werde ich nicht.
Nur weil ich nicht singen kann, heißt das nicht, dass ich nicht singen werde.