Dieser lustige Spruch drückt auf humorvolle Weise die Idee aus, dass Kaffee eine ähnlich aufregende Wirkung auf das Herz haben kann wie Verliebtsein. Er spielt mit dem Kontrast zwischen den Emotionen, die normalerweise mit Verliebtsein in Verbindung gebracht werden, und der körperlichen Reaktion auf Koffein, das in Kaffee enthalten ist.
Die Aussage „Ach was. Scheiß auf’s verlieben!“ drückt eine gewisse Gleichgültigkeit gegenüber romantischen Gefühlen aus und betont stattdessen die Freude und Aufregung, die Kaffee, besonders in großen Mengen, hervorrufen kann. Der humorvolle Ton des Spruchs liegt darin, dass er die üblicherweise romantische Vorstellung von Herzklopfen und Aufregung durch eine Alltagssituation ersetzt – den Konsum von Kaffee.
Dieser Spruch spielt auch auf das weitverbreitete Phänomen an, dass Kaffee eine stimulierende Wirkung auf den Körper hat und das Herz schneller schlagen lassen kann. Die humorvolle Wendung besteht darin, dass der Satz „20 Tassen Kaffee bringen das Herz auch zum Rasen“ eine eher wörtliche Bedeutung hat, während im übertragenen Sinn oft von „Herzklopfen“ im Zusammenhang mit romantischen Gefühlen gesprochen wird.
Insgesamt drückt dieser Spruch auf amüsante Weise aus, dass die Euphorie und Aufregung, die durch Koffein verursacht werden, in gewisser Weise mit den Gefühlen des Verliebtseins verglichen werden können. Er erzeugt ein Schmunzeln darüber, wie Kaffee als Ersatz für romantische Emotionen betrachtet werden kann, und unterstreicht die Freude am Genuss von Kaffee in humorvoller Weise.