Dieser lustige Spruch spielt mit einer Doppeldeutigkeit des Wortes „Donner“ und sorgt für eine humorvolle Verbindung zwischen dem natürlichen Phänomen des Donners und einer möglichen Nebenwirkung nach dem Verzehr von Bohnen.
Zum einen bezieht sich „Donner“ hier auf das laute, donnernde Geräusch, das während eines Gewitters zu hören ist. Die Person wurde also aufgrund eines Donners, den sie während der Nacht gehört hat, geweckt. Dieser Aspekt des Spruchs ist die eigentliche Ursache für das Aufwachen.
Auf der anderen Seite gibt es die humorvolle Interpretation des Wortes „Donner“ in Bezug auf die Nebenwirkungen von Bohnen auf den Magen-Darm-Trakt. Bohnen können bei manchen Menschen Blähungen verursachen, die ein lautes Geräusch produzieren können, ähnlich dem Donner während eines Gewitters. Daher könnte der humorvolle Teil des Spruchs darauf hinweisen, dass die Person die Bohnen besser nicht gegessen hätte, da sie möglicherweise die unangenehmen Nebenwirkungen erfahren hat.
Die Komik dieses Spruchs liegt darin, dass „Donner“ in einem anderen Kontext verwendet wird, als man es normalerweise erwarten würde. Dadurch wird eine unerwartete und humorvolle Verbindung zwischen einem natürlichen Phänomen und einer möglichen gastronomischen Konsequenz hergestellt.
Insgesamt ist dieser lustige Spruch eine spielerische und leichte Art, über alltägliche Situationen und ihre komischen Aspekte zu schmunzeln. Er zeigt, wie Sprache und Worte manchmal auf ungewöhnliche Weise miteinander in Verbindung gebracht werden können, um humorvolle Effekte zu erzielen.
