Dieser lustige Spruch spielt auf eine weitverbreitete stereotype Eigenschaft der Deutschen an – ihre Gründlichkeit und Genauigkeit. Er bringt auf humorvolle Weise zum Ausdruck, dass Deutsche oft dazu neigen, während ihres Urlaubs den Reiseführer oder die Umgebung genau zu prüfen und auf Fehler hinzuweisen.
Die Deutschen sind für ihre organisierte und planungsorientierte Natur bekannt. Sie legen großen Wert auf Genauigkeit und Effizienz. Das zeigt sich auch im Urlaub, wo sie dazu neigen, jede Aktivität, Sehenswürdigkeit und sogar die Informationen im Reiseführer sorgfältig zu überprüfen.
Der Spruch nimmt diese Eigenschaft auf die Schippe, indem er humorvoll behauptet, dass Deutsche hauptsächlich in den Urlaub fahren, um den Reiseführer auf Fehler zu entdecken. Es wird suggeriert, dass sie weniger den Urlaub selbst genießen, sondern eher damit beschäftigt sind, etwaige Ungenauigkeiten oder Fehler in den Informationen zu finden und zu korrigieren.
Natürlich ist der Spruch nicht wörtlich zu nehmen und sollte nicht als tatsächliche Verhaltensweise aller Deutschen verstanden werden. Es handelt sich um eine überspitzte Darstellung, die auf humorvolle Weise die deutschen Eigenschaften der Gründlichkeit und Genauigkeit betont.
Insgesamt ist der Spruch eine amüsante Art, die typischen Eigenschaften der Deutschen auf die Schippe zu nehmen und die Sorgfalt, die sie in ihre Reisevorbereitungen stecken, humorvoll darzustellen. Er lädt dazu ein, die humorvolle Seite der deutschen Kultur zu erkunden und sich selbst nicht zu ernst zu nehmen.