Dieser lustige Spruch spielt humorvoll auf die Vorstellung einer praktischen „Rollinfusion“ an, die normalerweise zur Verabreichung von medizinischen Flüssigkeiten wie beispielsweise Infusionen oder Nährstoffen verwendet wird. Anstatt jedoch medizinische Flüssigkeiten zu transportieren, wird hier der Wunsch nach einer mobilen Kaffeeversorgung zum Ausdruck gebracht.

Die humorvolle Idee dahinter ist, dass Kaffee für viele Menschen ein unverzichtbarer Bestandteil ihres Alltags ist. Sie benötigen ihren Kaffee, um wach und energiegeladen zu sein, und würden ihn am liebsten den ganzen Tag über bei sich haben. In Anlehnung an die Rollinfusion wird hier die Vorstellung eines praktischen Gefährts präsentiert, das es erlauben würde, eine kontinuierliche Kaffeezufuhr mit sich herumzuführen.

Der Spruch spielt auch auf die Bequemlichkeit an, die viele Menschen mit Kaffee assoziieren. Wie eine medizinische Infusion könnte man sich mit einer mobilen Kaffee-Rollinfusion quasi „behandeln“ und sich den gewünschten Kaffeegenuss direkt hinter sich herziehen.

Alles in allem lädt dieser witzige Spruch uns dazu ein, die Liebe und Abhängigkeit vieler Menschen zum Kaffee auf humorvolle Weise zu betrachten. Er zeigt, dass Kaffee für manche eine Art Elixier des Alltags ist, und vermittelt auf unterhaltsame Weise den Wunsch nach einer ständigen und bequemen Kaffeezufuhr.